be present
美
英 
例句
If it is really necessary for me to be present at the meeting, I shall ask off.
如果我真的必须出席会议,那我只好请假。
Though no one knew it, it was the last time he would be present at the bank.
尽管没人知道,这是他最后一次到银行上班了。
Note that this configuration is around 23MB (not including any other packages apt pulls in that may not be present).
注意,这个配置大约23MB(不包括apt可能下载的其他包)。
However, in the case of a very abundant sequence, sufficient excess can be present to allow amplification in subsequent steps.
然而,在一个非常丰富的序列,可以充分超过目前允许扩增在随后的步骤。
The signal on the external interrupt pin must be present for at least three peripheral clock cycles to be detected.
在外部信号中断大头针必须至少三个外围时钟周期检测。
This documentation must be present during the interview, and may be called upon to help establish the authenticity of a team's entry.
该文件在面试环节中呈上。并且可帮助主办方确立参赛队的真实性。
You understand that it is possible to be present and that awareness and compassion are bigger than the fear.
你明白存在的就是合理的,理解和同情比恐惧的力量大的多。
The journalists must be present at all important events and yet still let them have opportunity to write and file their stories.
记者必须出席所有的重要场合,但同时又得让他们有机会写消息,发消息。
That's rather an awkward time for me. It is really necessary for me to be present at the meeting I shall have to ask off.
这个时间对我很不方便,如果真有必要让我参加这个会,那我就得请假。
But if the owner be present, he shall not make restitution, especially if it were hired and came for the hire of his work.
假使有人引诱没有订婚的处女,而与她同睡,应出聘礼,聘她为妻。
When this chakra is in its clear state, the person is able to feel secure, be present in the here and now, and be grounded.
当这个脉轮畅通时,人会有安全感,处在当下,感觉脚踏实地。
I consider it a great honour to be present at the meeting.
我觉得能出席这个会议很荣幸。
Small but clinically important benefits cannot be ruled out. A sex-specific aspirin effect might be present.
但临床上较小但重要的获益并不能排除,且阿司匹林可能存在效应的性别差异。
In the past years, 2K has always had a choppy feel to it, but in the demo that feeling does not seem to be present.
在过去的几年里,一直有起伏2K感觉它,但是在这个例子演示感觉似乎并不存在。
No naked flame or other heated sources likely to ignite flammable vapour should be allowed to be present in the domestic unit.
在单位内,不得存有可能促使易燃气雾燃著的任何无遮盖灯火或其他加热源头。
One guest made it clear that she did not wish others to be present when her turn came.
一位客人明确表示,她不希望轮到她时有其他人在场。
And Schrodinger said the essence was information present in our chromosomes, and it had to be present on a molecule.
薛定谔认为这精髓就是信息,是我们染色体里的信息,而且这些信息必须由一个分子来承载。
The only time an affiliate id can be present on a certified site is if it is a clear advertisement of a third party product.
只有当它是一个单纯的第三方产品广告时,代销商ID才会出现在认证的网站上。
Looked up, the sun has moved over to my windowsill, tomorrow's photocathode where there will not be present frame of mind.
抬眼,阳光已移过我的窗台,明天的光阴里,不会再有现在的心绪。
For one, as one aligns all notes upon the scale to create a rainbow, there is no room for the "dark" to be present in the field.
一个就是,当你沿各等级排列音调来创造一条彩虹时,不会给“黑暗”留下能量场的空间。
To produce its characteristic effects, a drug must be present in appropriate concentrations at its sites of action.
药物要产生它们特有的效应,必须在作用部位有适当的浓度。
A large heat source at anomalous high temperatures must be present at depths of some thousand metres.
深度1000米左右,一定存在大量的,温度非常高的热资源。
The situation there requires that I should be present.
那边的情况需要我到场。
You must be present. Then you'll slip off.
你必须出席,然后你再溜走。
I made it a condition that everybody must be present.
我提出条件,人人都要出席。
When your attention's not pulled in twenty different directions, you'll be able to more fully be present in the moment and really enjoy it.
当你的注意力没有被分成20个不同部分时,那一刻你将能更好地展现自己,真正地享受。
I'll do everything possible to be present at my home grand prix next week and will consider every possibility that is at least competitive.
我会做一切有可能的事让我出现在下周在家乡举办的大奖赛上并且考虑到它是否具有竞争力是至少得。
It is true, I never assisted the sun materially in his rising, but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.
真的,我虽没有具体地助日出以一臂之力,可是不要怀疑,在日出之前出现是最重要的事了。
To be absent from the body is to be present with the Lord (out of the body). Meditation can produce such experiences.
离开身体就是与上帝在一起(脱体)。冥想可以产生这种经验。
The answer is simple, though not always so easy to put into practice: learn to be present.
答案很简单,尽管这一点并不总是可以轻易做到,那就是--活在当下!
It's best for both spouses to be present to tell children old enough to understand of the coming separation.
最好是在夫妻双方都在场的情况下告诉孩子,爸爸妈妈即将分手。
Seize each day. Live each day as if it's your last. Leave the past behind and do not anticipate the future. Be present to enjoy the moment.
把握当下。把每天当作世界末日来过,忘掉过去,把握现在。
DISCUSSION: The possibility of developing a monitoring programme from existing data in registers seems to be present.
讨论:是否有可能建立一个监测计划,从现有的数据似乎是登记本。
Those who took part in the ceremony spoke of the privilege they felt to be present and of how much the Polish pope meant to them.
参加这次宣福礼的人说,他们因为能来出席而感到无上荣耀,以及这位波兰籍教皇对他们有多么重要。
If all the values could be converted and were present (if required to be present), you could advance to validation processing.
如果所有的值都可以正常进行类型转换,并且现在都可以使用了(如果需要的话),那么您就可以进行有效性验证的处理了。
This means the low-level classes (classes further up in the hierarchy) must be present before you can use higher-level classes.
这意味着必须存在低层类(层次结构中靠上的类)才能使用高层类。
The body element must be present in all SOAP messages and must follow the header element if it's present.
如果body元素出现,它必须出现在所有SOAP消息中,并且必须跟在header元素之后。
'If there are other ultra-small bacteria that are pathogens, then they could be present in solutions presumed to be sterile, ' she said.
如果有其它超小细菌是病原体,那么,它们可能存在于假定无菌的溶液中。
May we suggest that although the language barrier may be present, that which the heart is picking up on cannot be denied.
容许我们建议,虽然语言的障碍是存在的,但是心灵的共识是不能障碍住的。
Allows one and only one of the elements contained in the selected group to be present within the containing element.
允许且仅允许选定组中包含的一个元素出现在包含元素中。
I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
我巴不得现今在你们那里,改换口气,因我为你们,心里作难。
To put it another way, he said, about 16 ounces of water might be present for every 1, 000 pounds of surface soil near the moon's poles.
换句话说,每1,000磅月球两极附近的表层土壤里,可能有16盎司的水,他表示。
None of the imported test lists will be present, regardless of the point in the operation at which the conflict occurred.
无论冲突发生在操作过程中的哪个阶段,任何已导入的测试列表都不会存在。
As you progress towards the light, darkness will no longer be present here at all.
当你越接近光,黑暗在此越无立足之地。